You don’t need a beach house in the Hamptons to dress like you have one. The secret to the coastal style is leaning into ...