Inspired by the Noughties, expert manicurists share their advice on how to make the square nail trend work for you ...