Growing up in Florence, Italy, Nada Vergili was just steps away from some of the world’s most iconic spots—and had a front-row seat to a lifestyle overworked and stressed-out Americans want more of.