There are government-recommended resources for checking whether you’re owed cash.