Common causes of pain on the outer side of your foot If your lateral foot pain does not improve with rest or starts to feel worse, it’s important to seek medical attention. Your doctor will be able to ...