Conan Gray says he’s always been a watch-from-the-sidelines kind of guy. A “non-participator,” as he puts it, the kind of person who lives vicariously through those around him. “I just watch people,” ...