Lily Collins cast as Audrey Hepburn in biopic on 'Breakfast at Tiffany's' making. Awards buzz ignites as fans debate if she can capture the icon.