Chinese car brands are taking an ever-larger slice of the Australian new-vehicle market, but accounting firm BDO has warned the current pace of dealer expansion is unlikely to be sustainable.